Amador Bilingual VoiceOvers

Just wanted to send a quick note to say thanks for the excellent work on the recent Women's Health series narration. My editor shared that this series has gone exceptionally smoothly in terms of timing the Spanish narration to the English videos. As always, we appreciate the attention to detail and level of quality you put into our projects.

I must tell you how much I LOVE Alisa's work. I could not have asked for/hoped for/dreamed of a more perfect voice or a more lovely delivery. I am SO HAPPY with every last syllable.

Wonderful voice, effortless interaction during recording and absolutely quality recording for our project. We are already planning to use her on numerous projects in the future.

Rosi and her team are wonderful to work with. She was able to provide us the perfect voiceover for our new product video on a very short turnaround. We'll definitely be back for more!

We struck gold when we found Rosi.

We only choose voice talents to be in our voice talent pool that we have had genuinely good experiences with, and with Amador Bilingual Voiceovers we have had timeliness, a broad range of voice options, clean takes, and pleasant communications. I was looking for someone that could record voiceovers in a Spanish accent, and they were able to provide a conversational, down-to-earth, natural, and friendly tone!

The Amador family is a cottage industry. They are talented voice actors and skilled translators. I cannot recommend their services enough.

It’s so refreshing to find real professionals! After working on a federal government eLearning project with Amador Bilingual Voiceovers they are now in my speed dial. I’m new to VO production, but have quickly found that a “professional VO artist” means many things, including multiple pickups and missed deadlines. But, not only did Rosi, Brian and their team nail the script the first time, their tone and inflection were perfect for the parts, and they were able to complete the work even faster than I expected. I recommend Amador Bilingual Voiceovers without hesitation!

The first thing that comes to mind when I think of Amador Bilingual Voiceovers is quality: when they do a voiceover for me, it’s always right on. We work on a lot of projects with quick turnarounds and I know that I can count on them when I need them.

Brian was a delight to work with. He understood the tone and message immediately and delivered a perfect read for our national radio spot.

It’s the whole package: their knowledge of both languages, willingness to give us feedback on translations, and the fact that they can record it and deliver it to us—what they offer is so unique, and it’s so easy! Working with them was such a great experience; Rosi and Brian are definitely pros!

We love working with Rosi and Brian because of their amazing bilingual talent. Our clients keep coming back for more due to their dynamic range as voice over talent. Not only do you have a choice of working with either Rosi or Brian, but you also have the rest of the Amador family, which include Sonia and Alisa. Great voice over talent runs in the family!

AMERICAN EXPERIENCE was looking for Spanish voice over talent that would provide a broad range of reads, take direction with ease, and work efficiently. Both Rosi and Brian delivered! We couldn’t have asked for a better team.

By far, you are our favorite contractor! The work you did for us was of the highest quality! I look forward to more projects in the future.

Working with Brian and Rosi of Amador Bilingual Voiceovers has been a fabulous experience. We are glad to have been introduced to such a reliable and trustworthy resource.

It’s a pleasure working with Rosi, whose voice conveys a perfect mix of warmth and intelligence. Her professionalism is matched only by her ebullient personality and desire to give you the exact reading you are looking for.

Rosi is extremely easy to work with, very professional and gets a good read on a script very quickly – an audio editor’s dream.

Brian Amador is a pleasure to work with. His dynamic voice talent gave my project exactly what I was looking for, and much more.

They have a very unique product - they’ve got you covered with male and female voiceover, AND multiple age groups. It’s almost like the Von Trapp family of Hispanic voices! I’ve worked with Amador Bilingual Voiceovers on a number of projects, and the extra value-add that they bring to a session makes them my first choice for any Spanish-speaking project.

...Alisa was remarkable and we're very happy with the result.

Rosi is a Pro’s Pro. She takes direction extremely well and has a fantastic voice and a positive spirit. I highly recommend using her on any projects commercial or otherwise.