Hear the Amadors in Action

Featured Videos

The Latino Bilingual Voiceover Family – The Amadors


La Familia Latina de Locutores Bilingües – Los Amador
 

Go to our Audio Demos page to hear more samples!

Brian Amador – Mexico City Audio Tour

Bilingual voice actor Brian Amador recorded this audio tour of Mexico City for major travel site Expedia. The read features his trademark hispanic accented English, a flavor Brian can expertly add in varying degrees (or not at all). Brian's genuine warmth and excitement practically transport you to Mexico and, in conjunction with the striking visuals produced by Tourism Media, will leave you wanting to book the next flight to Mexico City.

Rosi Amador ~ Ayudando a Niños con Autismo

Video producido por Simpel is slim (http://www.simpelisslim.nl/) "La Asociación Abrazos fue fundada en Perú para desarrollar un centro de diagnóstico y orientación del autismo. Mediante diferentes módulos buscamos transmitir información sobre el autismo para mejorar la calidad de vida de personas con esta condición." https://abrazos-autismo.com/

SAP Ariba ~ Rosi Amador Hispanic Accented Industrial Narration

Rosi Amador voiced this industrial corporate narration for SAP Ariba, an American software and information technology services company based in California. It features a read employing a slight Hispanic-accented English, a technique that Amador Bilingual Voiceovers specializes in. Video produced by Blue Marble Media (http://www.bluemarblemedia.com)

The Story of Ferdinand – Narrated by Brian Amador

Brian Amador's narration of this classic tale won a prestigious Earphones Award from Audiofile Magazine. "With a gentle Spanish accent and leisurely pacing, narrator Brian Amador lends just the right ambiance to the classic tale of Ferdinand, the young bull who has absolutely no interest in bullfighting."

Rosi Amador ~ English | Spanish Video Reel

Rosi Amador ~ English and Spanish Voiceover in videos from PBS, Amway, Expedia, Batchbook and more.

Brian Amador ~ English | Spanish Video Reel

English & Spanish voiceovers by Brian Amador

Rosi Amador ~ Acer “Team Players” Spanish Commercial

Bilingual voice actor Rosi Amador voices this Acer Computers commercial for cinema pre-roll in Mexico. Produced by Rational Agency.

Brian Amador ~ Acer “Circle of Friends” Spanish Commercial

Bilingual voice actor Brian Amador voices the Spanish tagline of this Acer Computers commercial for cinema pre-roll in Mexico. Produced by Rational Agency.

The Latino Bilingual Voiceover Family – The Amadors

MEET THE AMADORS - Amador Bilingual Voiceovers promotional video produced by Boston University AdLab.

La Familia Latina de Locutores Bilingües – Los Amador

MEET THE AMADORS - Amador Bilingual Voiceovers Spanish promotional video produced by Boston University AdLab.

Albuquerque Museum Audio Tour Highlights

Museum Tour Voiceovers by Sonia Amador

Brasilia Travel Guide

Audio Tour Voiced by Brian Amador (English with Hispanic Accent)

PBS Promo Spots

Spanish Voiceover by Rosi Amador

Tenerife Travel Guide

Audio Tour Voiced by Rosi Amador (English with Hispanic Accent)

Batchbook Explainer Video

Explainer Video Voiceover by Rosi Amador

MobiTV Connect Web Video

English with Hispanic Accent Voiceover by Rosi Amador

Albuquerque Museum Matachines Dancers

Museum Audio Tour Narration by Rosi Amador

Edward M. Kennedy Institute Orientation Video

Brian Amador narrates the Spanish version of the orientation video for the newly-inaugurated Edward M. Kennedy Institute for the Senate of the United States in Boston.

MI Opera Theatre TV Ad

Accented English voiceover by Brian Amador for Michigan Opera Theatre's production of "Frida" by Robert Xavier Rodríguez

Humana Helps

Rosi and Brian did ALL the voices in this Spanish overdub for Humana.

The Ways of Water ~ Spanish

Web video about water processing. Voiceover by Brian Amador.

Discovery Familia TV Promo

VO by Rosi Amador (English w/Hispanic Accent)

Nevada Health English and Spanish

TV Ad ~ Voiceovers by Rosi Amador

Domestic Violence Shelter Video ~ Spanish

Voiceovers by Rosi & Alisa Amador

Sika Sarnafil ~ Spanish

TV ad - voiceover by Brian Amador

“A Bridge Apart” Documentary

Overdubs by Rosi, Brian and Alisa Amador - English with Hispanic accent.

Lonely Planet App ~ Spanish Voiceover

Spanish language learning app - voiceover by Rosi Amador, music by Brian Amador

Aprendes con Boing

Mobile App - voice by Sonia Amador

Health Happens Here

Health Video - narrated by Alisa Amador

“Robots of Mars” Animation ~ Spanish

Brian Amador is the voice of the talking fire hydrant and the courageous little blue robot in this short animated film.

Seafood Watch – Spanish Web Video

Educational video on sustainable seafood consumption. ~ Rosi Amador, Voiceover

Flu PSA ~ Spanish

Voiceover by Rosi Amador

Amway “Our Belief”

~ Rosi Amador, Spanish Voiceover

Nutrir el Cerebro de Su Bebé

Rosi Amador, Spanish Voiceover

Mattress Firm TV Ad

Spanish Voiceover by Rosi Amador

Auto Insurance America TV Ad

Spanish Voiceover by Rosi Amador

Gracias Thanks ~ Bilingual Narration

Bilingual audiobook by Pat Mora. Narrated by Rosi Amador, music composed and performed by Brian Amador

“Tortuga in Trouble” Bilingual Audiobook

Bilingual, Southwestern take on "Little Red Riding Hood". Voices: Rosi and Brian Amador; music & sfx: Brian Amador. Published by Live Oak Media.

“Pirates of the Preamble” Game

Spanish Voiceover by Brian Amador

Lola’s Fandango

Audiobook - narration by Amador Family

Auto Safety Web Video

Spanish VO by Rosi Amador

Software Tutorial

Spanish Voiceover by Rosi Amador

Wiggio Tutorial ~ English

Online tutorial narrated by Rosi Amador.

Educational Documentary

Video about the origins of the "arpilleras" (cloth art) of Chile. ~ VO by Rosi Amador (English with Hispanic Accent)


Like what you hear?

Work with Us
 

© 2018 | Amador Bilingual Voiceovers | site by Sara Waters

Artwork by César Viveros Herrera | Logo by Yadira Cuevas