Professional Home Studio 100% Remote-Ready Listen/Direct in Real Time

Amador Bilingual Voiceovers Source Connect
Book Now!

EN | ES

  • About
    • About the Amadors
    • Rosi Amador
    • Brian Amador
    • Zia Amador
    • Awards and Recognition
    • Faq
  • Demos
    • Audio Demos
    • Video Demos
    • Accent-o-meter
  • Services
    • Museum & Travel Audio Tours
    • eLearning Narration
    • Public Broadcasting Narration and Voiceover Services
    • Voiceover for Social Causes
    • Corporate Narration
    • Commercial Voiceovers
      • Commercial Voiceovers
      • Retail Commercials
      • Restaurant Commercials
      • Health/Medical Commercials
      • Public Service Announcements
      • Political Commercials
    • Music and Production
  • Our Studio
  • Clients
  • Blog
  • Contact
    • Get in Touch
    • Newsletter Signup

Children’s Audiobook ‘Mañana Iguana’ Narrated by Rosi and Brian Amador

March 10, 2010 by Brian Amador

WINNER 2010 “Notable Children’s Recordings” Children’s Audiobook Narration by Rosi & Brian Amador ~ Original Compositions: Brian Amador

childrens audiobook mañana iguana“A comical takeoff on the familiar Little Red Hen story, this upbeat read-along is brought vividly to life through Brian and Rosi Amador’s tandem narration. There is so much to enjoy here: the familiar motif of three friends who can’t be bothered to help industrious Iguana prepare for a fiesta, a southwestern desert setting, Spanish words sprinkled throughout, and a  creative and positive ending.

Three lazy friends, Conejo, Tortuga, and Culebra (Rabbit, Tortoise, and Snake), are voiced by Brian Amador, while the role of Iguana is read by Rosi Amador. The pitch-perfect pacing includes a reading of the glossary. The satisfying conclusion finds the three friends realizing why Iguana has shut them out of her fiesta; the trio helps clean up the party mess, and grateful Iguana shares leftovers with her reformed pals. Soft Latin background music is a lilting accompaniment. The price includes a hardcover book.”

“Loosely based on the little red hen story, this tale features hard-working Iguana, who is preparing for a fiesta—with no help from her lazy friends, Turtle, Snake, and Rabbit. Brian and Rosi Amador’s duet of pleasing voices introduces young listeners to some Spanish words. Rosi narrates and performs the part of Iguana, and Brian becomes the slow-voiced Turtle, perky Rabbit, and the regretful Snake. (Honest, he’d help more if he just had some arms!) Delicate guitar music plays softly in the background, creating the mood of the fiesta or the sound of a lullaby when tired Iguana finally rests. This pleasing production includes a glossary of the days of the week (she reads, he repeats, she defines), which allows youngsters to absorb a little Spanish.” J.C.G. © AudioFile 2010, Portland, Maine [Published: FEBRUARY 2010]

Contact us for more information.

Related Posts:

  • Amador Bilingual Voiceovers Las Dos Caras
    Two Sides to "Bilingual"
  • Amador Bilingual Voiceovers Familia Latina
    Latinx Power: Bilingual Political Voiceover for Inclusive…
  • Corporate Narration: Communicating Within, Without, and About Your Organization
    Corporate Narration: Communicating Within, Without, and…
  • Amador Bilingual Voiceovers Get Out The Vote Ad Campaign
    Words That Matter

Brian Amador

Brian Amador is a native Spanish/English, Bilingual voice actor with no accent in either language unless an accent is called for. Upon request he can infuse his neutral Latin American Spanish with the desired degree of Mexican or neutral Latin American accent. His voice is best described as warm, rich, reassuring, professional, upbeat, and inviting. In addition to his voiceover career, Brian is a composer, guitarist and vocalist with Sol y Canto, the Latin music ensemble he founded with his wife Rosi.

Filed Under: E-Learning Narration, English Blog, Music, Reading & Comprehension, Videos, Voiceover Tagged With: audiobook, bilingual, bilingual narration, bilingual voiceover, Brian Amador, character voices, children audiobook, E-Learning Narration, English Narration, english voice actor, Hispanic Accent, Hispanic heritage, Hispanic-accented English, music, reading & comprehension, Rosi Amador, Spanish Narration, spanish voice actor, videos, voiceover

Primary Sidebar

Rosi Amador

Commercial – English
6282
https://amadorbilingualvoiceovers.com/wp-content/uploads/2021/04/Rosi-Amador-English-Commercial_2020.mp3

Corporate Narration – English
6289
https://amadorbilingualvoiceovers.com/wp-content/uploads/2021/04/RosiAmador_CorpNarration_English.mp3

Brian Amador

Commercial – English
6299
https://amadorbilingualvoiceovers.com/wp-content/uploads/2021/04/BrianAmador_EnglishDemo-1.mp3

Narration – English
6307
https://amadorbilingualvoiceovers.com/wp-content/uploads/2021/04/Brian-Amador-Narration-English.mp3

Zia Amador

Commercial
6318
https://amadorbilingualvoiceovers.com/wp-content/uploads/2021/04/Zia-Amador_Commercial_Demo-1.mp3

Political – Bilingual
6317
https://amadorbilingualvoiceovers.com/wp-content/uploads/2021/04/Zia_Amador_Bilingual_Political-Demo-1.mp3

Listen More

Categories

Recent Posts

  • Two Sides to “Bilingual”
  • Compelling Narration For Effective Educational Content
  • Voiceover For Educational Awareness
  • Corporate Narration: Communicating Within, Without, and About Your Organization
  • Words That Matter

Connect with Us!

Love this? Get all our posts via email!

Join us below and get new blog posts sent to you when they are published.

Agree(Required)
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

  • GLOBAL VOICE ACADEMY
  • VOICE OVER XTRA
  • WORLD-VOICES
  • EB TRANSLATIONS
  • BLUE STORM CREATIVE WEBSITES

SourceConnect

Amador Bilingual Voiceovers Source Connect
Amador Bilingual Voiceovers Worldvoices Pro Logo
Request a quote!
(617) 492-1515

The latest from our blog…

Recent Posts

  • Two Sides to “Bilingual” September 14, 2023
  • Compelling Narration For Effective Educational Content June 27, 2023
  • Voiceover For Educational Awareness June 20, 2023
  • Corporate Narration: Communicating Within, Without, and About Your Organization July 12, 2021
  • Words That Matter April 27, 2021
  • Latinx Power: Bilingual Political Voiceover for Inclusive Government January 26, 2021

Connect with the Amadors

Sign Up for Our Blog / Latest | Greatest News
Check Availability

(617) 492-1515

info (at) amadorbilingualvoiceovers.com

©2023 Amador Bilingual // Voice Over Site by Voice Actor Websites | Privacy Policy