Happy 2016 & Gratitude
Alisa & Sonia’s Voices Making a Difference
Presenting Their Brand New Bilingual Video Reels!
As parents, Brian and I spent the years of our twin daughters’ childhood and adolescence doing our best to raise them bilingually and bi-culturally, and to model living intentionally and joyfully from our deepest values. They sang with our Latin band Sol y Canto from the time they were four and were invited to narrate their first children’s audiobook at the age of 10. We always encouraged them to follow their own bliss even while sharing our music and voiceover passions.
Sonia and Alisa are nearly 20, and well on their own educational and life paths. We couldn’t be prouder that as a result of studying theater and watching and hearing us doing so many voiceovers, they seem to have absorbed it, and we think they’re dang good at it! I decided to honor them by featuring their work in this post as they voice projects that reflect their values and desire to make a difference in creating a better world. I also commend their wisdom in using their voiceover talents to raise money for college expenses. Brian and I are so grateful to the clients who chose Sonia and Alisa’s voices to represent their brands and meaningful content, and to the universe for blessing us with these wonderful daughters!
Sonia and Alisa’s 2016 English/Spanish Voiceover Video Reels
What Clients Say About Alisa and Sonia
“The amount of talent and professionalism that Alisa and Sonia bring to the table is truly impressive. These two bring authentic, fresh voices that make the projects they work on shine.”
– Jay King, COO, BookheadEd Learning, LLC
“It was great working with Alisa on our National Technical Honor Society project. She was full of energy and able to accommodate all of our requests.”
– Aimie Burns, Producer Rock Creek Productions
“We’re very grateful for choosing Sonia for the Spanish voice of our character, Boing. We’ll obviously continue to work with Sonia for any future projects with our Boing character and also strongly consider her for other Spanish projects.”
– Alexandre Lebel, Project Manager iLearnWith/AprendesCon
SCHOLASTIC Digital App for Young Learners
New Year’s Message from Brian and Yours Truly
As Brian and I sat down to to do our year’s end reflection, what stood out the most for us is how grateful we are for the role that our voiceover work plays in our lives. 2015 was a banner year for Amador Bilingual Voiceovers!
We thank our global clients for entrusting us with their projects and sincerely hope our family can continue to realize our dream of voicing projects that motivate, inspire, educate and entertain the global Hispanic and general markets. Anywhere our family’s bilingual voices can be of use, we want to be there!
Rosi Amador
Rosi Amador is a native Spanish/English voiceover actor with no accent whatsoever in either language. She was raised both in Latin and North America, so she is a native speaker of both languages, bicultural and equally comfortable in both worlds. She can easily add a Hispanic accent to her English reads when required. Her clients describe her voice as friendly, sparkling, expressive, pleasing, warm and enthusiastic. She is a mom of bilingual twins (daughter and son) born in 1996 and the wife and business partner of hubby Brian Amador, Latin guitarist and bilingual voice actor. She loves dark chocolate, yoga and singing Latin music! Visit Rosi's new website: www.rosiamadorvo.com
felicidades on the great childrearing and modeling of integrity in any field, music, voice overs, or any other chosen path, as well as living it LIVE in your personal lives. i am happy and proud to know all of you and the gifts you bring to our world. xoxo
nancy
Thanks Nancy! You have always been incredibly supportive of our life choices and I’m honored you feel this way. I admire you deeply!